Dubly.AI Reviews 40

Ich wollte damals bewusst einen lokalen Anbieter statt eines US-Konzerns unterstützen. Ich habe die Software zwischen April und August 2025 getestet.

Da bei diesem Anbieter überraschenderweise sowohl für Übersetzung als auch für Sprachanimation Kontingent verbraucht wird, habe ich zusätzliches Volumen gebucht, um das Tool sinnvoll nutzen zu können. Leider waren die Ergebnisse für mich enttäuschend, vor allem wegen des hohen Zeitaufwands für Korrekturen der Übersetzungen. Eine Neuaufnahme in der Zielsprache wäre für mich weniger zeitaufwändig. Deshalb habe ich die Nutzung eingestellt und einen sehr großen Teil des Kontingents nicht mehr genutzt habe.

Überraschend war für mich, dass ich rund ein Jahr später von einem Zahlungsabwickler eine E-Mail mit der Ankündigung einer erneuten Abbuchung wegen einer angeblichen Verlängerung erhielt.

Mein Problem dabei:
Ich habe keine Rechnung bekommen - sie war auch nicht online - ich musste sie anfordern.
Für mich war beim Kauf nicht klar erkennbar, dass sich der Tarif automatisch verlängern sollte. Die Bedingungen sind aus meiner Sicht nicht transparent genug. Die AGB waren auf Englisch, und im Kundenbereich konnte ich keinen klar ausgewiesenen Tarif, keine eindeutige Laufzeit und keine für mich verständliche Verlängerungsinformation erkennen. Auch die Preisdarstellung war für mich nicht durchgehend nachvollziehbar. Weitere Detaills erspare ich den Lesern.

Mein persönlicher Eindruck: Das Produkt hatte interessante Ansätze, aber die Nutzung war für mich wegen der Qualität der Ergebnisse und der aus meiner Sicht unklaren Vertragsdarstellung nicht überzeugend.

Ich hätte mir eine deutlich transparentere Darstellung von Tarif, Laufzeit, Verlängerung und Preisstruktur gewünscht.

I'm a content creator with over 1 million subscribers on Youtube and I've tried multiple websites to dub my videos, but Dubly is my favorite by far. The translations are so good, the voice is so accurate to my own and the entire process takes just a few minutes. Excited to see if my dubbed videos will perform well on social media.

Die Plattform ist benutzerfreundlich, die Ergebnisse sind schnell und qualitativ hochwertig. Preis-Leistung stimmt für mich absolut.

Wir bei OBO Bettermann haben lange nach einer KI-Lösung gesucht, die uns bei der Internationalisierung unserer Videoformate unterstützt – von Produktvideos über Schulungen bis hin zu Sicherheitsunterweisungen. Wichtig war uns dabei nicht nur eine starke technische Performance, sondern auch ein kompromissloser Umgang mit dem Thema Datenschutz.

Nach intensiver Marktsondierung sind wir auf dubly.ai gestoßen – ein Anbieter aus Deutschland, der mit seiner Plattform auf ganzer Linie überzeugt hat:
Mehr als 32 Sprachen werden in natürlicher Sprache mit stimmiger Lippensynchronisation abgedeckt – ideal für unsere globalen Zielgruppen
Datenschutzkonformität nach deutschem Recht – inklusive DSGVO-Check durch unseren Datenschutzbeauftragten
Zuverlässiger persönlicher Support – insbesondere durch Simon Pieren, der uns fachlich wie menschlich stark begleitet hat
Effizienzgewinn im Workflow – durch einfache Bedienung, klare Prozesse und schnelle Umsetzungen

Für uns war dubly.ai der entscheidende Schlüssel, um unsere Video-Assets skalierbar und barrierefrei bereitzustellen – weltweit, mehrsprachig, verantwortungsvoll.

Was früher mit viel manuellem Aufwand, Übersetzungsbüros und Abstimmungsschleifen verbunden war, läuft jetzt teilautomatisiert und in Top-Qualität.

Fazit:
dubly.ai ist für alle Unternehmen empfehlenswert, die Video-Inhalte international ausspielen möchten – ohne Kompromisse bei Datenschutz, Usability und Servicequalität. Ein echter Enabler für modernes Marketing, digitale Weiterbildung und globale Sicherheitskommunikation.

Best translation tool i`ve come across so far! Super easy to use, nearly no editing necessary, although we needed to dub very specific course-materials with own vocabulary. Best customer management. Looking forward to use it again soon

It's a great platform for generating voiceovers. The translation is very professional, and the AI manages to find the right tone for each video, whether it's an exercise video, a documentary, or an IG promotional video

Excelente herramienta para la solución de doblaje y traducción con AI. El gran plus y valor agregado: su NSC (Native Speak Control) es un gran diferenciador respecto a al competencia. Sin duda 100% recomendado.

The translations are accurate and the narration sounds perfectly natural. Very easy to use and with impressive results - I highly recommend it!

Die Video-Übersetzung funktioniert überraschend gut und das Ergebnis ist um Längen besser, als wenn wir versucht hätten, die Tonspur noch einmal selbst neu einzusprechen. Eine unglaubliche Zeitersparnis.

Selbst mit schwierigen Begriffen und ungewohnten Eigennamen/Markenbezeichnungen kommt Dubly.AI zurecht, weil man diese einfach in einem eigenen Wörterbuch hinterlegen kann.
Und sollte doch mal ein Übersetzung etwas holprig sein, passt man die Transkription an genau dieser Stelle im Video an und hat um Handumdrehen eine korrigierte Version.

I have tried a lot of dubbing tool, but the dubbing ai is far more the best one

Dubly.AI. Is the best tool to translate my videos into multiple languages. The translations are very good, and the ease with which I can dub a video into a new language is amazing. The support is exactly as you would imagine. I highly recommend it.

We were looking for a service that would provide us with existing videos in German with an English audio track.
We contacted Dubly.AI after finding a few providers and were able to clarify initial questions directly through personal contact. The support is very fast and answers came surprisingly quickly.
We had over 90 minutes of video material, some with technical terms and proper names. We were able to enter important terms directly into the keyword list and, apart from 1-2 special terms, everything really fit.
The flow of speech and the pitch of the exported audio track is the best; we checked several providers of such services for our project. Dubly.AI did it the best!

So we said THANK you to the team of Dubly.AI:
"Alles an Content ist durch und wir sind sehr zufrieden. Mit Abstand die beste Leistung und ein großartiger Support mit Unterstützung, wenn benötigt.
Wir haben uns jederzeit gut betreut und verstanden gefühlt. Danke für die tolle Erfahrung, die wir mit Euch machen durften!"

Great Tool, really useful and great user experience.

Can really recommend for any video or course creators who want to internationalize.

Perfect and easy handling for our daily use! I can only recommend it and I am impressed by the quality. Especially the team behind Dubly.AI is super helpful, answering fast and a great assistance!

We are working in a larger scale with this amazing tool. it is a time safer, a way better option than a traditional voiceover and has some more options in the workflow. a very good customer service. We are looking forward to grow and learn together with dubly.

Dubly.AI hilft mir sehr meine Video-Inhalte in eine andere Sprache (Spanisch) zu übersetzen. Ich selbst spreche zwar Spanisch, das Tool spart mir aber enorm viel Zeit ein. Das Ergebnis ist super. Von mir eine klare Empfehlung. Wer sich unsicher ist... einfach mal ausprobieren. Sonnige Grüße, Nils

Einfaches Tool, welches mir für meine eigenen Kunden regelmäßig Zeit spart und vor allem Geld! Die Oberfläche ist einfach zu verstehen, Simon antwortet bei Fragen super schnell und es läuft einfach alles top. 🙌

Wenn man seine Videos schnell und einfach für andere Länder verfügbar machen will, einfach ein Must Have!

Amazing application! I use it everyday and will probably use it for the rest of my career. Very easy process and handling in general - pure recommendation!

I absolutely love Dubly.AI. I've been using it for the past few months to translate my YouTube content into multiple languages and have seen my subscriber counts soar on my foreign language channels as I'm able to put out more content more quickly than using a real life voice actor. The translations are very good and the ease at which I can dub a video into a new language is amazing. I highly recommend it.

Such an amazing tool if you want to receive content in different languages plus this new feature lip syncing is so cool!
The support helped also really quickly, recommend this service :)